Man Booker International Prize anuncia la lista corta

22


        

_
    

            

         El autor israelí Amos Oz es uno de los seis escritores de la lista corta del Premio Internacional Man Booker de este año.
                        
             Foto
            George Etheredge –

            

LONDRES – Seis libros fueron seleccionados para el Premio Internacional Man Booker el jueves

El premio internacional celebra obras traducidas al inglés y publicadas en Gran Bretaña, y viene con un premio en efectivo de

Es distinto del Man Booker Prize, que va a las obras originalmente publicadas en Inglés.

Los nominados son:

• La obra del autor israelí, David Grossman, titulada "Un caballo camina hacia adentro", que se centra en los recuerdos y ensueños de un estudioso de la música insomne ​​(traducido por Charlotte Mandell). Un bar ", sobre un comediante que se disuelve frente a los ojos de una audiencia en un club nocturno de la provincia israelí (traducido por Jessica Cohen)

• El" The Unseen "del autor noruego Roy Jacobsen sobre una familia que vive en un pequeña

• El libro de Dorthe Nors, "Mirror, Shoulder, Signal", sobre los intentos de una mujer de mediana edad de aprender a conducir (traducido por Misha Hoekstra) .

• El Judas de Amos Oz del autor israelí, "una historia de venir-de-edad ambientada en Jerusalén de mediados del siglo XX" (traducido por Nicholas de Lange).

• El sueño de la fiebre del autor argentino Samanta Schweblin, que se abre con una mujer en su lecho de muerte en una clínica en la zona rural de Argentina, luego revela lentamente cómo llegó allí (traducido por Megan McDowell)

Cada uno de estos seis libros podría ganar ", dijo el jueves Nick Barley, presidente del jurado del premio, en una rueda de prensa en Londres.

En 2015, la Fundación Booker Prize renovó el premio internacional Para hacerla para un libro específico. Había ido previamente a la obra entera de un autor. La novelista surcoreana Han Kang ganó la primera iteración del nuevo premio el año pasado por su novela peculiar "The Vegetarian", sobre una mujer que cree que se está convirtiendo en un árbol.

Lista de 13 novelas anunciadas en marzo. El ganador de este año se anunciará el 14 de junio.

Sigue leyendo la historia principal